| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | baptism of fire n. | başarısız bir giriş yapma |
| Colloquial | baptism of fire n. | kötü bir giriş yapma |
| Idioms | ||
| Idioms | baptism of fire n. | (zorlu bir) ilk deneyim |
| Idioms | baptism of fire n. | bir askerin ilk çarpışması |
| Idioms | baptism of fire n. | bir askerin ilk muharebesi |
| Idioms | baptism of fire n. | bir askerin ilk çatışması |
| Idioms | baptism of fire n. | kendini ateşin ortasında/içinde bulma |
| Idioms | baptism of fire n. | ateşe düşme |
| Idioms | baptism of fire n. | kendini zorlu bir sınavın içerisinde bulma |
| Idioms | baptism of fire n. | çetin bir sınavın içine düşme |
| Idioms | baptism of fire n. | ateşten gömlek |
| Idioms | baptism of fire n. | yangın yeri |
| Religious | ||
| Religious | baptism of fire n. | ateşle vaftiz |
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | a baptism of fire n. | (kötü veya zor bir) ilk deneyim |
